1960年代後半。公民権運動、そしてヴェトナム戦争参戦への抗議活動など、活発な社会運動を展開していたバーバラ。そんな彼女と当時のパートナーだった「シング・アウト!」誌創刊者:アーウィン・シルバーは、1970年にプロテスト・ソング専門レーベル:Paredon Recordsを創設しました。そして1991年、バーバラとアーウィンは「パルドンで記録した資料を後世に残すため」、同レーベルをスミソニアン協会に寄贈。パレドン・レコーズよりリリースされた音源の全て(約50タイトル)は、現在スミソニアン・フォークウェイズが管理しています。 パレドンは、米国の大衆が関連する闘争のあらゆる側面、そして世界の民衆運動の声を拡散すること、抗議活動の記録を形にして残すことを標榜。音楽という仕事、そして世界を舞台とした社会正義運動/抗議活動への参加を介し、社会改革に積極的なミュージシャンや組織と親睦を深めていたバーバラとシルバーだったからこそ、設立/運営が実現したレーベルであると言えます。ちなみに同レーベルは、バーバラが1966年革命後のキューバを訪問したことがきっかけとなり誕生。バーバラ自身を含む北米のミュージシャンたちのみならず、チリ、キューバ、ニカラグア、ヴェトナムなどのフォーク・ミュージシャン、抗議歌手、革命グループなど、様々な国の様々なアーティストたちが同レーベルより音楽作品をリリースしていった結果、反帝国主義、反ファシズム、反人種差別、労働者の権利など、幅広い政治/社会問題をカヴァーするカタログが完成されることとなりました。 こちらはバーバラがパレドンからリリースした1973年の作品。アルバム・タイトルにも冠された� �I Hate the Capitalist System)は、ケンタッキー州東部の採炭町出身の女性SSW:サラ・オーガン・ガンニング(1910-83)の名曲のカヴァー。他にもウディ・ガスリーやメルヴィナ・レイノルズのカヴァー、そしてヴェトナム伝統歌に英詞をつけたナンバーなども収録されています。
トラックリスト 1. I Hate the Capitalist System 2. Lonesome Jailhouse 3. Detroit Medley 4. Deportees (Plane Wreck at Los Gatos) 5. Goodbye to Cold Winter 6. A Single Girl 7. Ludlow Massacre 8. I Don't Want Your Millions, Mister 9. Things are Slow 10. Song of My Hands 11. Bitter Rain 12. Song of the Coats 13. The Kent State Massacre 14. Working Class Woman
2024年12月1日発売 BARBARA DANE / I HATE THE CAPITALIST SYSTEM