|
|
フランスの地に息づくポルトガル文化を豪華本とＣＤで！
『ザ・ジャーニー・オヴ・サウンズ』シリーズや、アマリア・ロドリゲスのデビュー録音を集めた『アマリア１９４５』（ライス PVR-5381）などを制作してきたポルトガルのレーベル“Tradisom”が2012年に発表していたアンソロジー作品。フランスの地に暮らすポルトガル人コミュニティの間に伝わる民謡や文化を、256ページに及ぶ豪華な本（重量は1.2kg）と２枚のＣＤで紹介しています。本は全てポルトガル語で書かれていますが、様々な民俗衣装を纏った人々が写った写真（フォークダンスを踊っているものも有り）などを豊富に掲載。またＣＤには各コミュニティーに伝わる民謡などを、アコーディオン中心の伴奏をバックに素朴な歌声で聴かせてくれます。資料的価値はかなりあります！
V.A. / AS TRADICOES PORTUGUESAS EM FRANCA (2CD+BOOK) |
