Office Sambinha ― オフィス・サンビーニャ

この商品について　　[問い合わせる]

説明

台湾のポピュラー音楽は日本統治時代にはじまった！
台湾大衆音楽揺籃期の貴重SP音源を世界ではじめてCD化！！

　1895年から1945年まで、台湾は日本の統治下にあった。ここで日本のレコード会社は同地に支社を設立し、台湾ポピュラー 音楽の揺籃期を迎える。本アルバムはそんな日本統治時代の台湾音楽の流れを一挙にご紹介するという、世界初の試みだ。先住民(台湾語では「原住民」)の音楽から、当時はじまったばかりの台湾語の流行歌の名曲名唱まで。選曲は台湾の音楽学者・林太崴(リン・タイウェイ)さんで、彼の友人である音楽評論家の関谷元子さんが協力し、このアルバムが生まれた。詳しい解説と貴重写真満載の40ページ・ブックレット+選びに選んだ23曲をお楽しみください。

●日本語解説／帯付き

トラックリスト
1. 清香、碧雲「陳三寫詩」（陳三の詩）
2. 高砂族の合唱「日月潭の杵唄」
3. 高砂族の合奏「日月潭の杵音」
4. 名北則武「南國節」
5. 水野春次「台灣語對譯」（台湾語の学習）
6. 小紅緞「天女散花」（天女の花が散る）
7. 秋蟾「烏貓行進曲」（トレンディ・ガール・マーチ）
8. 純純「桃花泣血記」（桃色の女の子）
9. 江添壽「大稻埕行進曲」
10. 靜韻「江上夜月」（河の夜月）
11. 陳寶貴「君薄情」（薄情な君）
12. 純純「望春風」
13. 純純「雨夜花」
14. 純純「月夜愁」
15. 純純「蓬萊花鼓」（蓬萊音頭）
16. 純純「摘茶花鼓」（茶摘み音頭）
17. 純純「觀花花鼓」（月見音頭）
18. 純純「我愛你」（あなたを愛す）
19. 純純「你害我」（あなたは私を悲しませる）
20. 芬芬「美麗島」
21. 鶯鶯「日日春」（毎日が春）
22. 根根「白牡丹」
23. 清香「英台賞花」（英台が花を愛でる）




2020年3月29日発売
V.A. / TAIWAN GOOD OLD DAYS 1917 TO 1943