いらっしゃいませ ゲストさん

新規登録

検索したいキーワードを入力してください。

アンサンブル・ヒルカ/チョルノービリ・ソングズ・プロジェクト 〜失われた音楽文化の再生(CD-R)

価格:3,520円(税込)
メーカー型番:FLSI-32117
メーカーURL:サンビーニャ・インポート(Smithsonian Folkways)

このエントリーをはてなブックマークに追加

この商品について  [問い合わせる]

説明
力強い歌声によって紡ぎ出された、チェルノブイリのポリフォニー・コーラス
災害によって引き裂かれたコミュニティの記憶を次の未来へと繋ぐ、文化再生の一つの記録


 1986年、人類史上最悪とされる原子力発電所事故によって 全世界の人々にその名が知れ渡ることとなった悲劇の地〈チェルノブイリ(ウクライナ語ではチョルノービリ)〉。本作は、原発事故によって崩壊したウクライナ伝統音楽文化の復活を標榜する文化復興プロジェクトの一環として、スミソニアン・フォークウェイズより2015年にリリースされました。
 チェルノブイリ周辺を含むウクライナ北部ポリーシャ地方。同地方は、大湿地帯や森林に囲まれていたことから外部との接触が少なく、キリスト教伝来以前(古代スラヴ時代)まで遡る古い儀礼や、独自のポリフォニー(多声歌唱)の伝統が手付かずのまま残されていました。しかし、原発事故による強制立ち退きによって160以上の村々が消滅。住民が各地に散りぢりになったことで、何世紀にもわたり口承で受け継がれてきた音楽文化は絶滅の危機に瀕しました。
 この危機に立ち上がったのが、1970年代から現地で精力的なフィールドワークを行い、膨大な録音アーカイヴを保有していたウクライナの伝説的民族音楽学者:イェヴヘン・イェフレモフでした。本プロジェクトの核となるア・カペラ・コーラス・グループ〈アンサンブル・ヒルカ〉は、ニューヨークを拠点に活動する実力派フォークシンガー12名によって結成。メンバーたちはイェフレモフ氏から直接歌唱指導を受けました。本作最大の価値は、現代の歌い手たちが過去の録音をただ模倣するのではなく、専門的な指導の下、伝統歌唱の中に宿された生命力を身体的に受け継ぎ、再現した点にあります。
 ウクライナ・ポリッシャ地方において古代より継承されてきた村落歌は、現代の洗練されたコーラスとは一線を画す、原始的なエネルギーに満ち溢れています。それらの歌を特徴づけるのは、〈白い声〉と呼ばれる伝統的な発声法〈オープン・スロート〉、そしてウクライナ北部〜中部特有の実に複雑なポリフォニー・コーラス。オープン・スロートは、農作業中や村祭りなどといった野外活動中に〈遠くまで声を届けるために発達した歌い方〉であるため、非常に鋭敏かつ、大地を揺るがすような力強い響きを持ちます。この歌声によって織りなされる独特な緊張感と神秘的な美しさを湛えたポリフォニー・コーラス、そして呪術的な節回しや装飾音(声の揺らしやしゃくり上げなど)は、一度聴くと忘れることができません。
 アルバムは、かつて同地方の村々で営まれていた〈1年間の儀礼のサイクル〉を聴き手が追体験できるよう、各季節の歌を冬→春→夏→秋→冬の順で構成。凍てつく冬が終わり、大地に活力を呼び戻す春の儀礼歌「Strila」(�ぁ法�夏の炎天下での収穫作業の辛さを歌う労働歌(��)や、豊作を祈願し精霊を村の外へと送り出す初夏の儀礼歌(�─法�村最大のイベントである結婚式の儀礼歌(�悪院法△修靴督垢づ澆魃曚┐襪燭瓩療濟蠅僚鵬痢吻´魁砲覆描�19曲が収録されています。
 かつてチェルノブイリが擁していた豊かで彩りある人間の営みと、美しい大自然がパノラマのように広がるこの一枚。是非、ご期待ください。

●日本語による説明をつけた帯を商品に添付して発送いたします。日本語解説は同封しておりません。予めご了承ください

トラックリストはこちらをご覧下さい。



2026年9月27日発売
ENSEMBLE HILKA / CHORNOBYL SONGS PROJECT : LIVING CULTURE FROM A LOST WORLD