V.A.／トゥ・スクラッチ・ユア・ハート〜黎明期のイスタンブル・レコーディング（２ＣＤ） すべてのイメージを表示 価格：3,300円（税込） [予約販売]：販売終了 メーカー型番：INR-3031 メーカーURL：ライス（Honest Jons） この商品について [問い合わせる] 説明 ＵＫの個性派レーベル〈オネスト・ジョンズ〉から、素晴らしい歴史物コンピレイション・アルバムが登場した。まだオスマン帝国だった20世紀初頭から、トルコ共和国として大きく生まれ変わろうとしていた1920年代までの間に、イギリスのグラモフォン社がトルコ・イスタンブールにおいて出張録音したＳＰ音源をＣＤ２枚組にコンパイルしたのがこの編集盤。ガゼルと呼ばれる即興歌や様々な器楽演奏など、当時の世俗音楽のレア音源がタップリと収録されている。さらにブックレットには貴重な写真や詳細な英文解説を掲載。新しい時代を迎えようとしていた当時のトルコ伝統音楽の姿をリアルに感じさせてくれる。日本語対訳つき。